Sur Facebook Flux RSS par email M'envoyer un courriel

À propos de Mladic ... Vous souvenez-vous de Sarajevo?

Marina Gersony Juin 4, 2010

Bosnie-les crimes de guerre Ratko Mladic a été arrêté

Un avis de recherche de Ratko Mladic et Radovan Karadzic Les Balkans en arrière dans les nouvelles après l'arrestation de Ratko Mladic (en serbe Ратко Младић; Kalinovik , 12 Mars 1942 ). Croazia e, durante la guerra in Bosnia , capo di stato maggiore dell' Esercito della Repubblica Serba di Bosnia-Erzegovina . Militaire de la Serbie, était généralement dans les ' Armée populaire de Yougoslavie pendant les guerres qui ont conduit à la dissolution de la Yougoslavie , commandant des forces armées en Croatie , et au cours de la guerre en Bosnie , chef d'état-major de la « Armée de la République serbe de Bosnie-Herzégovine . crimini contro l'umanità , violazione delle leggi di guerra nell' assedio di Sarajevo e nel massacro di Srebrenica , dal Tribunale Penale Internazionale per l'ex-Jugoslavia , latitante dal 1995, è stato arrestato il 26 maggio 2011 dopo 16 anni di latitanza. Executive succursales décideurs Serbes pendant les guerres en ex-Yougoslavie , accusés de génocide , de crimes contre l'humanité , les violations des lois de la guerre dans « le siège de Sarajevo et le massacre de Srebrenica , le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie , un fugitif depuis 1995, a été arrêté le 26 mai 2011 après 16 ans de cavale. Je pensais au sujet du voyage que j'ai fait en 2006. Proposer à nouveau l'article que j'ai écrit à cette occasion. Pour ne pas oublier Sarajevo.

Profitez de Sarajevo. Voyage en 2006 ...

"Profitez de Sarajevo." Nous sommes dans les années entre 1992-93. Alors que la ville meurt sous les coups d'une agression armée, les artistes du Trio Groupe redessiné en un logo ironique de Coca-Cola, Campbell Soup ou dell'Urlo Munch à dire au monde que ne pas abandonner. Affiche de peinture irrévérencieux et humoristique anti-guerre des affiches. En réalité, c'est juste un cri adressé à une indifférence communauté internationale sophistiqué qui permet la destruction d'une ville civilisée dans le cœur de l'Europe. Milieu des années nonante a mis fin au siège le plus long dans l'histoire moderne - siège de Sarajevo - avec un budget de onze mille morts, y compris les enfants 1650 dans une ville de quatre cent mille habitants. Depuis lors, la vie a commencé à glisser, mais rien n'est comme avant.

Les enfants de Sarajevo-pitié et la rhétorique de haine de la douleur. Sarcastiquement que regard plein de hoquet que le tourisme commence pleurnicher de chasser pour de fortes émotions et de larmes-vend abhorrent ces journalistes qui sont disposés à faire quoi que ce soit pour un scoop (également faux). Sarajevo porte encore les marques de coquilles. Il a été reconstruit à la hâte, mais encore un chantier de construction. L'ancien village de commerce Bascarsija a pris à briller avec ses minarets, les boutiques et magasins d'ordure d'or et de pierreries. Les garçons impatients de Sarajevo. Leur persévérance a été miraculeux. Ils savent qu'ils ne peuvent pas changer le monde, mais essayez de faire une contribution au développement d'un pays réduit à une déclaration du Sahara. Ils sont éduqués, parlent plusieurs langues, sont des lecteurs forts. La culture est quelque chose à défendre, de sorte qu'il était pendant le siège, comme lorsque sarajeviti se réfugia dans les caves de continuer à imprimer des journaux, faire de la musique et de la bonne littérature.

De la même manière le dadaïsme historique critique à travers le carnage de la Première Guerre mondiale, les artistes bosniaques n'ont jamais baisser la garde. Aujourd'hui, dans la soirée, les rues et les cafés sont pleins de jeunes, les théâtres sold out, les spectacles ont toujours successo.Il la Bosnie du film Grbavica de Jasmila Zbanic, a remporté l'Ours d'or à Berlin, montre que l'art et la culture pouvez également exporter. De quelques semaines (nous parlons toujours de l'année 2006, ndlr), a ouvert un nouveau musée dédié à la période austro-hongroise, le Musée de la Ville, qui se trouve où il a été tué l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche dans les mains de Gavrilo Princip, le fanatisme Bogomil -serbe. L'ouverture a été rendue possible grâce à l'enthousiasme des citoyens qui ont donné des objets personnels et de souvenirs. La reconstruction des consciences aussi par des gestes comme ceux-ci. «Nos enfants viennent de l'école avec un niveau très élevé de la construction - me dit Kanita Focak, architecte et artiste -. Mais ne peut pas trouver un emploi convenable pour leur préparation" Un salaire moyen est compris entre 200 et 300 euros, un médecin gagne environ 600. C'est la meilleure génération de la Bosnie est disparu, c'est une question de fait et de l'élite politique ne fait rien ou peu pour encourager leur retour. Zoran Herceg est de 27 ans et est retourné après avoir été diplômé de l'Accademia di Belle Arti di Brera à Milan. Aujourd'hui, il vit à Sarajevo, produit des animations vidéo et travaille avec des magazines bosniaques. Ses dessins paraissent régulièrement dans le magazine croate culture de la jeunesse Zuk. "J'ai décidé de retourner en gardant toujours les portes ouvertes avec l'Italie - notes -. Mes pairs sont souvent apathiques. Nous devons revitaliser l'atmosphère, en particulier en ce qui concerne la politique. " Zoran fait partie du mouvement! Dosta (Assez!), Qui se réunit tous les samedis en face du Parlement, puis défilent dans les rues et vous invitons tous à participer au débat politique. La chanson la plus jouée du moment est Minimalizan groupe Letu Stuke, un hymne contre ce que beaucoup considèrent comme une brute le leadership des jeunes, enrichi avec la guerre et libre de la sensibilité culturelle.

La Bosnie est non seulement Sarajevo et de la culture. Sortir de l'âme fière de la ville et entreprendre des campagnes déprimées en attente d'une reconstruction qui ne sont pas arrivés. La Bosnie est de villages abandonnés, la campagne sans fin parsemé de petites pierres tombales blanches et les populations rurales qui ne peuvent toujours pas venir à ce qui s'est passé. Ils arrivent en petits groupes de deux ou trois à la fois et la ligne vers le haut.

Nous sommes à Tuzla, près de la ville bosniaque de Srebrenica des mères de la parade, la «ville de l'argent" (Srebro), le fantôme d'aujourd'hui, et plus de sept mille musulmans tués par les troupes serbes en général Ratko Mladic, et où les soldats de la paix de l'ONU peu n'étaient pas à la tâche. Ils sont les mères que 11 de chaque mois nous nous réunissons pour essayer de donner un sens à leur existence. Dix ans (maintenant quatorze, ndlr) d'ici la fin de la guerre ne sais pas encore, et peut-être ne le saurons jamais, ce qui est arrivé à leurs hommes et leurs enfants. Ils ont des yeux morts, terribles, aspiré dans un trou noir de désespoir qui n'a pas de limite. Certains d'entre eux ont été violées et forcées de donner naissance à des enfants imposées par la violence. Dans quelques photos à main de leur disparu, l'autre une bande de mouchoirs colorés avec les noms et dates de naissance: Salhic Muhamed, 1978; Suljagig Asim, 1950; Mehmed Husic, 1932, Ismet Osmanovic, 1975. Ce dernier présenterait peu plus de trente ans. Le processus d'identification des corps n'est pas encore terminé, mais il est lent et coûteux. Dépend de dons et de financement de l'étranger et ne permet pas les erreurs. Les plus chanceux qui peuvent donner un nom à un tas d'os fera un dernier effort pour mettre votre coeur en paix: l'achat d'une pierre tombale blanche, le moins cher, il coûte maintenant environ 600 euros, l'équivalent de trois salaires.

Ici, nous sommes tous égaux
Difficile de comprendre pleinement l'héritage de cette guerre complexe et incontrôlable civile, pas de codes d'honneur, et où beaucoup, y compris en Occident, ont eu leur intérêt bon de garder la haute tension dans l'ex-Yougoslavie dans son plus disloquée fractures anciennes. "Les criminels sont partout et ont un nom et un prénom - dit sèche Hatidza Mehemedovic, président des Mères de Srebrenica, qui a perdu deux frères, deux fils, son mari et plusieurs cousins ​​-. Le fait demeure que les milices serbes ont attaqué une population sans défense. " De là, il est risqué de relativiser les crimes: la condamnation de l'ONU et la communauté internationale est irrévocable. Ils ont affirmé que l'initiative des hostilités ouvertes venaient de Serbie, tandis que les dernières revendications à avoir réagi après l'affichage des autres Etats fédéraux. La question revient toujours tempère. Et ces jours, nous sommes bien placés pour le Monténégro. Ce qui est certain, c'est qu'il ya de nombreux civils serbes qui n'ont pas adhéré à la politique criminelle de Milosevic et de ses complices. "Belgrade a été atteint d'une stress post-traumatique de la guerre qui a causé une énorme augmentation des ventes de benzédrine et des tranquillisants», explique Dusan Velickovic à Casablanca serbe par Nicole Janigro (Feltrinelli). Comme pour dire, les mères pleurent serbe et personne n'aime la guerre. Bien que souffrent le plus - s'il ya un classement de la douleur - étaient des Musulmans de Bosnie, parmi les plus de l'Islam laïque, a contesté et ridiculisé dans leur identité en tant que beaucoup de Serbes par les Croates, et non pas d'hier. Rares sont ceux qui craignent maintenant un nouveau Islam, loin d'être modérée, né après la guerre et alimentée à la fois par la milice musulmane qui a dû faire face les Tigres d'Arkan et l'autre de l'Iran qui vise à cultiver leur intérêts. Après rêve romantique de la Yougoslavie du XIXe siècle, la monarchie, Tito époque, ce qui reste, c'est l'avenir. Pourtant, il était un endroit agréable, avec tant de mariages mixtes, les personnes balcanicamente brillants et imaginatifs: une énigmatique et secret Bosnie, de la banlieue et les occasionnels pétrifiés régions métropolitaines où Serbes, Croates, Slovènes, Macédoniens, orthodoxes, juifs et musulmans ont assisté à avant une tasse de café turc dans une carte du monde graveleuse comparable à celle chromosomique savoureuse Lonac bosanski, de la soupe avec de la viande de Bosnie, le chou et un peu "de tout. Pendant ce temps, les négociations à louer en Croatie voisine dans l'Union européenne ont commencé. (Marina Gersony, le journal, 2006).
Creative Commons License photo de crédit: Quod
Creative Commons License photo de crédit: Semih Hazar
Creative Commons License photo de crédit: ssoosay
Creative Commons License photo de crédit: Bogomir Doringer

Laisser un commentaire

Article précédent:

Article suivant: