Beaucoup de Chinois sont toujours relié à la mémoire de Mao, malgré les vingt dernières années de sa vie ont représenté une catastrophe pour la Chine. Le sommet du pouvoir connu sous le nom des "Quatre fois plus grande» («Great Teacher», «Big Boss», «Grande Supreme Commander", "Grand Timonier"), il ya encore un culte de sa personnalité. Surtout pour ceux qui voient en lui une icône. Son regard est entré en eux (comme dans notre) l'imagination, des vêtements, des chapeaux et la célèbre veste (millésime maintenant ...). Non seulement cela il ya quelques années son portrait a été vendu pour 17,4 millions de dollars chez Christie à un collecteur à Hong Kong. Il s'agissait d'une sérigraphie d'Andy Warhol de deux mètres par un an et demi, produit en 1972 lors de la reprise des relations diplomatiques entre la Chine et les Etats-Unis. Enfin, l'année dernière, il semble que le concepteur de Pékin a même dépeint le président Obama dans le rôle du Grand Timonier et appliquée sur des vêtements à la grande joie de beaucoup de Chinois. La photo montrait une nouvelle "ObaMao" dans maoïste uniforme complet avec une étoile rouge sur son chapeau. Mais les choses sont tout simplement pas comme les auteurs d'un livre publié il ya quelques années qui a fait les manchettes. A cette époque, j'avais rencontré pour la Revue. Est-ce que nous avons appris ... 
Le vrai visage de Mao: moche, sale et mal
Intrigant, rusé, calculateur, cynique, stratégiquement, dominateur, parfois servile, arrogante, impitoyable et de la morale. Formidable dans la délégation de tâches à d'autres désagréables, rebelle, réfractaire autorité (sauf à exercer), paresseux, incompétents dans le travail physique, aime la lecture, et le confort de vie de l'oisiveté. Il a tué et torturé sans pitié ses compagnons, mais il avait peur de la mort. Il a provoqué la pire famine de tous les temps, l'exportation alimentaire à la Russie en échange d'armes et de la technologie nucléaire.
Pendant des décennies, Mao Ze-Dong exercé un pouvoir absolu sur les vies d'un quart de la population mondiale et est devenu responsable de la mort de plus de soixante-dix millions de personnes, beaucoup plus que Hitler et Staline réunis. Rencontrez les auteurs de la biographie monumentale de ces jours (Mao. The Unknown Story, Longanesi, p 960, 22,60 euros.), Qui analyse, dissèque et recompose la figure du Grand Timonier, révélateur - en plus à la reconstruction du temps et l'histoire - les nouveaux aspects. Et démystification des mythes, comme le long Mars en 1934 qu'il n'était pas l'organisation. Ceci est basé sur des documents inédits et témoignages de personnes très proches de la leader chinois qui n'avaient jamais publié des déclarations. Son nom est Jung Chang, et est l'auteur du best-seller Les cygnes sauvages, et il est son mari, Jon Halliday, un tour historien et écrivain. Voici leurs réponses que nous alternent avec des passages du livre qui offre deux niveaux d'interprétation: un plus immédiates pour le lecteur "pas un spécialiste," et une plus complexe pour les historiens qui souhaitent explorer dans les notes ci-jointes. 
Quelles étaient les particularités du personnage de Mao?
Jung Chang: "Il était pigrissimo. Il détestait prendre une douche et salle de bains. Chaque jour, un préposé a frotté avec un chiffon. Il n'a jamais lavé les cheveux, mais les peigner avec soin. Il portait des lunettes, mais même le geste était un effort pour les porter lors de la lecture au lit, de sorte qu'il a été pensé seulement une paire de lunettes avec un temple que les serviteurs se hâtaient de pousser le second mouvement de la tête qui reposait sur l'oreiller. Il a travaillé sans horaire, aimait la nuit. Lorsque, en vertu de stress a été prise d'une dose de somnifères qui coupent un cheval. "
Jon Halliday: «Je n'ai jamais tiré la corde du Cabinet." (Un précurseur de la Livingstone, puis maire de Londres, qui depuis des mois n'a pas puiser de l'eau de la toilette à la maison, Ed.)
Extrait du livre: «Mao est né dans une famille paysanne dans une vallée appelée Shaoshan dans la province du Hunan, dans la région centrale de la Chine. La date a été Décembre 26, 1893. Il a été donné un nom composé, Ze-Dong, qui signifie «briller sur l'Orient». Il aimait sa mère avec une intensité qui n'a pas montré à quelqu'un d'autre. Hérité de son visage, des lèvres sensuelles dodus, les yeux calmes et fiers. "
Autres aspects inconnus de Mao?
Jon Halliday: "Dans le livre montrent comment a rejoint le Parti communiste pour la première fois et avait commencé à purger les gens. Nous avons étudié les méthodes répressives qu'il a utilisés. Il était ambitieux et déterminé à transformer la Chine en un pays super-militarisée. Il voulait dominer le monde. Il a prolongé la guerre de Corée au détriment des vies humaines. Il était le seul moyen de bâtir une industrie de défense en tête, garanti par Staline. Pour lui, les gens étaient de chair à canon. "
Extrait du livre: «En trente ans, le manque de clarté idéologique et la passion l'avait ramené à son domaine familial. Les revers subis par Mao dans les premières années de la CCP sont encore tenus secrets. Mao ne voulait pas savoir qu'il était inepte comme un militant du Parti et enthousiaste Parti nationaliste (qui, dans les années à venir serait devenu le principal ennemi des communistes), ou que, à cette époque, était assez confus par point de vue idéologique. "
Il semble que les femmes étaient terribles ...
Jung Chang: «Il était un infatigable coureur de jupons, mais pour eux, il avait l'indifférence la plus complète. Il avait quatre épouses. Il se marie pour la première fois en 1908, quand il avait quatorze ans et ses dix-huit mariée. À notre connaissance, Mao mentionné une seule fois, avec sang-froid impressionnant. Il est décédé en 1910, tout juste un an après le mariage. Au moment où il rejoint le Parti, Mao a commencé à fréquenter la fille de son ancien maître: Yang Kai-Hui, huit ans plus jeunes que lui. Il allait devenir sa seconde épouse, la mère de ses trois enfants (ans après Mao a été exécuté sans bouger le petit doigt pour l'empêcher), remplacées par le troisième, Mme Gui-Yuan fut exilé en Russie et s'est retrouvé dans un établissement psychiatrique après avoir subi la perte de quatre fils et de l'indifférence totale de Mao. En 1938, elle épousa Jiang Qing, une actrice du passé à damiers sans scrupules, qui allait devenir tristement célèbre vengeur et Madame Mao, soumise à son mari («J'étais chien du président Mao. Tout le monde me dit de mordre, je peu"). Même les enfants ne se souciait pas. Il n'a pas été concerné ou ayant pas d'héritiers de ce qui a été laissé derrière. "
Extrait du livre: "Mao ne croyait pas à quoi que ce soit, sauf si elle pouvait obtenir un avantage personnel. Un bon nom doit être transmis à la postérité, dit-il, "ne peut pas me donner la joie, parce que l'avenir n'appartient pas à ma réalité. Les gens comme moi ne se rendent pas compte les entreprises à transmettre aux générations futures. "
Parce que en Chine, Mao continue à être un mythe, après tout?
Jon Halliday: "Elle garde le groupe en vie. Le respect, c'est en respectant le pouvoir de Mao. Et le parti ne veut pas perdre le pouvoir. "
Combien de temps at-il fallu pour écrire ce livre?
Jon Halliday: "Une dizaine d'années. Nous avons parcouru les archives en Chine et en ex-Union soviétique. L'accès n'est pas toujours facile. Il a été empêché, mais il est arrivé que quand ils ont vu le but de notre recherche ont dissimulé des documents. En Albanie, nous étions les premiers à rappeler le nouveau matériel. "
Votre livre sera publié en Chine?
Jung Chang et Jon Halliday: "Pour l'instant il est censuré. Une version chinoise sera publié à l'étranger. Dans l'avenir? Qui sait. " (Pendant ce temps, je n'ai pas entendu parler, ndlr)
Article rédigé par Marina Gersony: Le journal du 5.5.2006
