Le 21 Novembre a eu lieu à Gênes une représentation théâtrale à la dell'Archivolto Teatro en collaboration avec le Goethe Institut. Titre: Vierge noire, allemand Schwarze Jungfrauen. Le texte est de Feridun Zaimoglu, écrivain né en Anatolie en 1964, déménagé quelques années en Allemagne avec sa famille. Auteur de nombreux romans de langue allemande publiés en Italie, décrit le monde des immigrés musulmans en Allemagne (Il est devenu célèbre avec kanak Språk, qui relate la vie et l'argot des immigrants métis turc-allemand). Defiant, dur et avec un langage très cru, le texte a été représentée pour la première fois en Italie. La coexistence Thème de différentes religions et cultures. Compilé en cinq monologues basés sur des entretiens avec les femmes musulmanes vivant en Allemagne, la performance est de retour à un succès retentissant en Allemagne. Après les lectures de trois bonnes actrices (Simonetta Guarino, Rosanna Naddeo, Arianna Comes), a été suivie par une discussion animée par Farian Sabahi, professeur d'histoire des pays islamiques et les cultures de l'Islam politique à l'Université de Turin et la Politique évolution et sociale en Iran Université de Genève, avec la participation de dramaturge allemand Susanne Vincenz et moi-même.
Voir mon article Les minarets et la peur de l'Autre sur le site http://www.glieuros.eu/spip.php?lang=it
Le minaret helvétique vote a suscité un concert de protestations et de controverse, mais aussi les consentements et approbations à travers l'Europe. La vérité évidente, mais trop souvent ignorés ou délibérément cachée par beaucoup d'Occidentaux, c'est que l'Islam est une très articulé et prismatique. Cela est démontré par les œuvres de l'écrivain Feridun Zaimoglu turco-allemand, le même qui racontent le drame de l'immigration et, en même temps nous rappeler la brutalité avec l'incapacité de notre société à accueillir et à aider.
