Dal 17 al 29 aprile 2010 la Fondazione CDEC in collaborazione con la Fondazione Cineteca Italiana, presenta la terza edizione della Rassegna «Nuovo Cinema Israeliano», selezione dal Pitigliani Kolno’a Festival di Roma. Il cinema israeliano ha una storia breve e intensa. Dalla fondazione dello Stato a oggi molto è cambiato: dopo i primi passi timidi e insicuri, dagli inizi degli anni ’60 in Israele si sono iniziati a produrre 10-15 film all’anno. Ciò ha permesso la crescita e lo sviluppo di una cinematografia che con i suoi alti e bassi ha immortalato tutte le fasi della storia d’Israele, raccontandone la complessità, le profonde mutazioni sociali, i conflitti, la realtà multietnica, il multiculturalismo, sempre nel tentativo di realizzare un cinema aderente alla realtà. Un cinema creativo, ricco di spunti, e riflessioni.
NUOVO CINEMA ISRAELIANO 17-29 aprile 2010. Spazio Oberdan V.le Vittorio Veneto, 2. Milano
Sabato 17 aprile
h. 21.00 Inaugurazione della manifestazione. Saluti delle autorità. Presentazione di: Dan Muggia (Direttore artistico).
A seguire, proiezione:
A Matter of Size (S. Maymon, E. Tadmor, 90’) v.o. sott. ital
Domenica 18 aprile
h. 10.45 “Io sono lui, dimensione privata e collettiva nel cinema israeliano” Lezione di Dan Muggia (Direttore artistico). Ingresso libero.
h. 11.45 The Green Dumpster Mystery (T. H. Yoffe, 50’) v.o. sott. ital. Presentato da Liliana Picciotto, storica (Fondazione CDEC). Ingresso libero
h. 15.00 The Beetle (Y. Orian, 70’) v.o. sott. ital.
h. 17.00 Tel Aviv Stories (A. Menahemi, N. Yaron, 108’) v.o. sott. ital.
h. 19.30 The Tale of Nicolai and the Law of Return (D. Ofek, 54’) v.o. sott. ital.
h. 21.00 For my Father (D. Zahavi, 100’) v.o. sott. ital.
Lunedì 19 aprile
h. 19.00 It All Begins at Sea (E. Green, 93’) v.o. sott. ital.
h. 21.00 Jaffa (K. Yedaya, 100’) v.o. sott. ital.
Mercoledì 21 aprile
h. 17.30 The Valderama Sisters (N. Demsky, M. Kershner, 50’) v.o. sott. ital.
h. 18.45 Life According to Agfa (A. Dayan, 100’) v.o. sott. ital.
Giovedì 22 aprile
h. 16.30 Seven Days (R. e S. Elkabetz, 115’) v.o. sott. ital. Presentato da Gabriella Zippel, psicopedagogista
h. 19.00 Gut Shabes Vietnam (I. e Y. Zand, Israele, 52’) v.o. sott. ital. Presentato da Bessie Garelik del movimento chassidico Lubavich
h. 21.00 The Beetle (Y. Orian, 70’) v.o. sott. ital.
Sabato 24 aprile
h. 21.00 Seven Days (R. e S. Elkabetz, 115’) v.o. sott. ital.
Domenica 25 aprile
h. 10.45 The Tale of Nicolai and the Law of Return (D. Ofek, v.o. sott. ital.
Gut Shabes Vietnam (I e Y. Zand, 52’ ) v.o. sott. ital.
h. 15.00 It All Begins at Sea (E. Green, 93’) v.o. sott. ital.
h. 17.00 The Valderama Sisters (N. Demsky, M. Kershner, 50’ ) v.o. sott. ital.
h. 19.00 Jaffa (K. Yedaya, 100’) v.o. sott. ital.
h. 21.00 A Matter of Size (S. Maymon, E. Tadmor, 90’) v.o. sott. ital.
Mercoledì 28 aprile
h. 17.00 A History of Israeli Cinema 1° parte (R. Nadjari 120’) v.o. sott. ital. Ingresso libero
Intervento di Maurizio G. De Bonis, esperto di cinematografia israeliana. A seguire, Happy Jewish Hour
h.21.00 The Green Dumpster Mystery (T. H. Yoffe, 50’ ) v.o. sott. ital. Presentazione di Paola Mortara (Fondazione CDEC) e proclamazione del film più votato dal pubblico.
Giovedì 29 aprile
h. 16.30 The Fire Within (L. Salcedo Mitrani, 57’) v.o. sott. ital.
Al termine della proiezione, Gad Lerner, giornalista, presenta il suo libro “Scintille. Storia di anime vagabonde” (Feltrinelli, 2009). Interviene Rav Roberto Colombo. Modera Enrico Nosei (Fondazione Cineteca italiana)
h. 18.30 For my Father (D. Zahavi, 100’ ) v.o. sott. ital.
FESTA DEL LIBRO EBRAICO IN ITALIA A FERRARA VEDI LINK: http://www.festalibroebraico.it/Festa_del_Libro_Ebraico.html
